تحول شرط بازبینی قیمت در قراردادهای خرید‌وفروش ال‌ان‌جی آسیا

نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری حقوق نفت‌وگاز دانشکدۀ حقوق دانشگاه شهید بهشتی

2 دانشیار گروه حقوق اسلامی دانشکدۀ حقوق دانشگاه شهید بهشتی

3 دکتری حقوق بین الملل دانشگاه ناتینگهام انگلستان

چکیده

قراردادهای خریدوفروش ال­ان­جی در حوزۀ آسیا تحت تأثیر تغییرات ساختاری در بازارهای ال­ان­جی آسیا، ازجمله حرکت تدریجی به سوی آزادسازی بازار، تشکیل قطب­های معاملات گاز و ظهور بازیگران جدید در حال تغییر هستند. انتظار می­رود شرط بازبینی قیمت به عنوان یکی از کلیدی­ترین شروط این قراردادها نیز از این تغییرات تأثیر بپذیرد. ازاین­رو، نحوه و مسیر تحول این شرط در قراردادهای ال­ان­جی در آسیا می­تواند محل پرسش باشد. این پژوهش درپی آن است تا با نگاه به پیشینۀ شرط بازبینی قیمت در قراردادهای ال­ان­جی آسیا، نمونۀ این شروط و ساختار و شرایط آن و همچنین تفاوت­های این شرط در قراردادهای آسیایی و اروپایی ال­ان­جی، به بررسی نحوه و روند تحول این شرط در قراردادهای آسیایی و در پرتو تغییرات بازار ال­ان­جی آسیا بپردازد. با افزایش موارد درخواست بازبینی قیمت و اختلافات مربوط به قیمت­گذاری ال­ان­جی در آسیا، می­توان انتظار داشت شروط بازبینی قیمت در این قراردادها، دقیق­تر، با بیان جزئیات بیشتر و در عین­حال انعطاف­پذیرتر و اختصاصی­تر گردند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

EVOLUTION OF PRICE REVIEW CLAUSE IN ASIAN LNG SALE AND PURCHASE AGREEMENTS

نویسندگان [English]

  • Abdolreza Shojaei 1
  • Hosein Simaei Sarraf 2
  • Seyyed Mostafa Zeinoddin 3
1 Ph.D. Student in Oil and Gas Law at Faculty of Law, Shahid Beheshti University
2 Associate Professor, Islamic law department, Shahid Beheshti University
3 Ph.D. in International Law, University of Nottingham, Nottingham, UK
چکیده [English]

LNG sale and purchase agreements in Asia are changing under influence of structural changes in the Asian LNG market, including a gradual move towards market liberalization, the establishment of gas trading hubs and the emergence of new players. It is expected that the price review clause as one of the key terms of these agreements will also be affected by these changes. Accordingly, the direction of evolution of this clause in Asian LNG sale and purchase agreements can be questionable. This study intends to look at the history of the price review clause in Asian LNG sale and purchase agreements, the sample of these clauses and its structure and conditions as well as differences of this clause in Asian and European agreements to examine the path of evolution of this clause in Asian agreements and in light of changes in the Asian LNG market. With the increase in price review requests and the number of disputes related to LNG pricing in Asia, we can expect that the price review clauses in these agreements will be more accurate, contain more details and at the same time be more flexible and specific.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Flexibility
  • Market liberalization
  • Price adjustment
  • Sale and purchase agreement
  • Structural changes
الف) فارسی
1. دانایی، کیمیا (1396). «نظام حقوقی حاکم بر قرارداد فروش ال­ان­جی با تأکید بر جایگاه آن در زنجیرۀ قراردادی ال­ان­جی». رسالۀ دکتری، دانشکدۀ حقوق دانشگاه تهران.
2. شیروی، عبدالحسین؛ شعبانی جهرمی، فریده (1396). «فرایند مذاکرۀ مجدد قراردادهای سرمایه‌گذاری». پژوهش‌های حقوق تطبیقی، سال 21، شمارۀ 3، ص 124-109.
3. نوری یوشانلویی، جعفر؛ برخی، نسیم (1398). «شرط بازنگری قیمت در قراردادهای گازی "دریافت یا پرداخت" و حل­وفصل اختلافات ناشی از آن». فصلنامۀ مطالعات حقوق خصوصی (دانشگاه تهران)، دورۀ 49، شمارۀ 1، ص 157-141.
 
ب) خارجی
4. Ason, A (2019a). Price reviews and arbitration in Asian LNG markets. Oxford Institute for Energy Studies. OIES Paper: NG 144, pp. 1-26.
5. Ason, A (2019b). “Price reviews: Are Asian LNG contract terms finally changing?”. in LNG in Transition: From Uncertainty to Uncertainty, Oxford Institute for Energy Studies, pp. 33-36.
6. Baily, J; Lidgate, R (2014). “LNG Price Reviews: A Sign of the Times”. Journal of World Energy Law and Business, Vol.7. No.2, pp. 140-152.
7. Benette, G (2019). “LNG trading, liquidity, and hedging: a new landscape for natural gas benchmarks”. in LNG in Transition: From Uncertainty to Uncertainty, Oxford Institute for Energy Studies, pp. 29-33.
8. Christie, k; Ogut, E (2017). “The interplay of Force Majeure and Change of Circumstances with Dispute Resolution Clauses in Modern Long-term LNG Contracts-What Role for A Price Review Clause?”. Oil, Gas & Energy Law (OGEL), (15), 4, pp. 1-17.
9. Finizio, S; Trenor, J.A; Tan, J (2020). “Trends in LNG supply contracts and pricing disputes in the Asia Pacific region”. Oil, Gas & Energy Law (OGEL), (18), 3, pp. 2-42.
10. Flower, A; Liao, J (2012). “LNG pricing in Asia”. in The Pricing of Internationally Traded Gas, Oxford University Press, pp.1-77.
11. Freeman, J (2020). “Current and future trends for price reviews”. in Gas and LNG price arbitrations, A practical handbook, second ed, Globe Law and Business Ltd, pp. 225-239.
12. Griffin, P (2017). “Principles of price reviews and hardship clauses in long-term gas contracts”. in Liquefied natural gas, the law and business of LNG third ed, Globe Law and Business Ltd, pp. 98-132.
13. Griffin, P; van Eupen, F (2014). “The Future for Price Reviews”. in Gas price arbitrations, a practical handbook, first ed by Levy, M. Globe Law and Business.
14. Ledesma, D; Fulwood, M (2019). New players, New models. Oxford Institute for Energy Studies, pp. 1-34.
15. Levy, M (2017). “Gas Price Review Arbitrations: Certain Distinctive Characteristics”. in The guide to energy arbitrations, Law Business Research Ltd, London, pp. 209-218.
16. Levy, M (2020). “Drafting an effective price review clause”. in Gas and LNG price arbitrations, A practical handbook, second ed, Globe Law and Business Ltd, pp. 5-18.
17. Jenaway, D (2020). “Gas price reviews in Asia-Pacific”. in Gas and LNG price arbitrations, A practical handbook, second ed, Globe Law and Business Ltd, pp. 213-224.
18. Palmer, R; Reinbott, D; Weatherley, M; HAM, J (2020). “LNG price reviews in Asia: key insights from recent experience”. Available at: https: //www.ashurst.com/en/news-and-insights/legal-updates/lng-price-reviews-in-asia-key-insights-from-recent-experience/
19. Roberts, R (2017). Gas and LNG sales and transportation agreements-principles and practice. Thomson Reuters, fifth edition.
20. Shi, X (2020). “Coronavirus may accelerate gas market transition in East Asia”. Available at: https: //www.eastasiaforum.org/2020/03/03/coronavirus-may-accelerate-gas-market-transition-in-east-asia/
21. Shi, X; Hari, M.P (2018). “Key elements for functioning gas hubs: A case study of East Asia”. Available online at: www.sciencedirect.com
22. Stern, J; Imsirovic, A (2020). “A Comparative History of Oil and Gas Markets and Prices: is 2020 just an extreme cyclical event or an acceleration of the energy transition?”. Oxford Institute for Energy Studies, pp. 1-22.
23. Stern, J (2016a). “LNG Pricing: challenges in the late 2010s”.in LNG Markets in Transition – The great reconfiguration, Oxford Institute for Energy Studies, pp. 440-500.
24. Stern, J (2016b). “The new Japanese LNG strategy: a major step towards hub-based gas pricing in Asia”. Oxford Institute for Energy Studies, pp. 1-4.
- گزارشات و اسناد
25. BP Statistical Review of World Energy 2020 | 69th edition.
26. Gas Market Liberalization Reform-Analysis-IEA, Fuel report - May 2019.
27. Global LNG Fundamentals, Developed by U.S. Department of Energy, March 2018.
28. IEA Gas Analysis 2020.
29. International Gas Union (IGU) World Energy Report 2020.
30. LNG Market Trends and Their Implications, Structures, drivers and developments of major Asian importers, A joint study of the International Energy Agency and Korea Energy Economics Institute, 2019.
31. LNG Review- Recent issues and events -Hiroshi Hashimoto, 2018/2020.
32. Quarterly Gas Review: The impact of COVID-19 on global gas markets, Oxford Institute for Energy Studies (OIES), May 2020.